 |
Cripton Box Front/Back
A rehash of Callisto, Cripton appears on the colorful box front painted like the US release, including purple sensor and pump. Inside the box, however, are the variations listed below...
Spanish translations by Paul Vreede (less accent marks):
Cripton ¡ El Perverso !
- Cripton the perverse (evil one)!
Ultra enemigo del Capitan Meteoro
- Worst enemy of Captain Meteor
Junto con Scorpio tienen la mision de destuir al intrepido Capitan Meteoro. - Toghether with Scorpio they have the mission of destroying the brave Capitan Meteoro.
Con su poderosa arma desintegra cualquier obstaculo que intente entorpecer su malefico plan destructor.
- With his powerful weapon, desintegrates any obstacle that intends to foil his malicious destructive plan.
|
 |
Box Left Side
Capitan Meteoro en la batalla cosmica
- Captain Meteor in the cosmic battle
Cripton ¡ El Perverso ! - Cripton the perverse (evil one)!
Ultra enemigo del Capitan Meteoro - Worst enemy of Captain Meteor
Tenebroso ser extraterrestre, quien con su poderosa arma desintegradora, planea junto con Scorpio apoderarse de planetas indefensos. Su primer objetivo es destruir al intrepido Capitan Meteoro. - Dark/mysterious extraterrestrial being, who with his powerful disintegrating weapon, plans together with Scorpio to subdue indefensible planets. His first objective is to destroy the intrepid Captain Meteor.
C-817882
Art. 4993
|
 |
Box Right Side
Cripton ¡ El Perverso ! - Cripton the perverse (evil one)!
Ultra enemigo del Capitan Meteoro - Worst enemy of Captain Meteor
Para ninos mayores de 3 anos - For children older than 3 years.
Garantia - Guarentee
|
 |
Box Top/Bottom
Cripton ¡ El Perverso ! - Cripton the perverse (evil one)!
Ultra enemigo del Capitan Meteoro - Worst enemy of Captain Meteor
Capitan Meteoro en la batalla cosmica - Captain Meteor in the cosmic battle
|
 |
Box Contents
Cripton floats loose in the box with no inserts and Spanish instruction sheet. The figure differs in that it is moulded in a semi-translucent green with bright blue boots and very little painted details. The accessories are moulded in an ugly dark brown (with a gold-brown string instead of the yellow-gold) and the decal sheet is cheaply made (crappy pulp paper) and lacking detail.
|
 |
Instructions
* Instrucciones - Instructions
All Mattel images and captions are copyright Mattel and used without permission. All other content, including images and editorial, is Copyright © 1997-2008 John Eaton, Paul Vreede and/or contributors unless otherwise stated. If there are any comments or objections, please contact John Eaton, by clicking here or Paul Vreede by clicking here.
|
